LES SAGES PAS SAGES

Contes et musiques Klezmer
Entraînés par les mélodies Klezmer, trois contes Yiddish adaptés au théâtre nous font découvrir la ville de Khelm, celle de simples d’esprit pourtant appelés « sages » ! Sont-ils naïfs ou rusés, ou fous ? Shlemiel et la marmelade, met en scène un chenapan qui rêve d’être accordéoniste, qui est aussi désobéissant que paresseux et commet bêtise sur bêtise ! Dans L’Enfant-poulet, conte empli de finesse, de psychologie et de bon sens, Lemel décide que le jour de ses six ans, il sera un poulet et ne mangera plus que des graines ! Le conte Les bébés-cuillères, fait appel à la malice pour se sortir d’une impasse face à un avare qui refuse de rétribuer un pauvre musicien ! On demandait un jour à un Khelmer : « Est-ce que des grands hommes sont nés à Khelm ? Non, répondit-il, à Khelm ne naissent que des petits enfants ! » C’est tout dire...