UN ELIXIR D’AMOUR

Toute la tendresse et la drôlerie de l’opéra de Donizetti dans une version adaptée pour le jeune public.

Distribution :

Marc Leroy-Calatayud | direction
Manuel Renga | mise en scène
Aurelio Colombo | scénographie, costumes
Henri Tresbel | traduction et adaptation du livret

Emma Fekete / Norma Nahoun | Adina
Thomas Ricart / Blaise Rantoanina | Nemorino
Sergio Villegas-Galvain | Belcore
Oleg Volkov | Dulcamara
Sara Gouzy | Giannetta / Ouvrière de l’usine / Invitée au mariage 
Emma Fakete / Norma Nahoun, Annouk Jobic | Les ouvrières de l’usine / Les invitées au mariage
Julien Chaudet, Raffaella Gardon | Les ouvriers
Romain Valembois | Le gardien de nuit

Les Frivolités Parisiennes

Considéré comme l’un des opéras buffa les plus réussis du répertoire bel canto, L’Elixir d’amour a également longtemps été l’ouvrage le plus populaire de Donizetti. Une véritable comédie sentimentale où se mêlent avec bonheur l’efficacité d’un livret comique et une écriture musicale de toute beauté. L’histoire est simple : Nemorino est un jeune villageois amoureux d’Adina, riche et belle héritière. Pour arriver à la séduire, il achète un élixir d’amour qui se révèle être du simple vin… Mais après de nombreuses péripéties, les deux tourtereaux finiront par convoler. Les artisans de cette version destinée au jeune public, ont choisi de situer l’action dans une usine où est produit un sirop que tous les enfants détestent. Dans un univers entre Les Temps modernes de Chaplin et Charlie et la chocolaterie de Tim Burton, qui aura le courage de modifier la recette pour en faire un délicieux nectar ?

A savoir :
Opéra chanté en français, surtitré en français
Durée 1h30 environ
Spectacle à partir de 6 ans

La représentation débute par une mise en voix de 20 minutes. 

Représentation en audiodescritpion avec Accès Culture le 22 juin à 15h
Représentation en Langue des Signes Française (LSF) le 14 juin à 15h

Coproduction AsLiCo | Teatro Sociale di Como | Opera Domani | Théâtre des Champs-Elysées | Opéra de Rouen Normandie | Opéra National de Bordeaux | Opéra de Reims

Avec le soutien d’Aline Foriel-Destezet, Grand Mécène de la saison artistique du Théâtre des Champs-Elysées

La Caisse des Dépôts s’engage pour l’accès à la culture des jeunes publics.

ARKEMA, mécène des opéras Jeune Public, accompagne les actions de sensibilisation
à la musique.
La Fondation d’entreprise ENGIE, mécène de l’accessibilité au Théâtre des Champs-Elysées, soutient les initiatives en faveur des jeunes en situation de handicap.